Вторая золотая медаль. Живописный оригинал до 1922 г. хранился в музее АХ, куда был подарен И. И. Шуваловым в 1758 г. Ныне находится в собрании ГЭ («Водопад в окрестностях Рима», № 4370).
Друг и родственник Брейтгорна Ф. И. Иордан (сестра Брейтгорна была замужем за братом Иордана) вспоминал об обстоятельствах создания этой гравюры: «Гравируя наши программы на вторые золотые медали, как-то мне пришлось гравировать с картины Соколова «Меркурий усыпляет Аргуса», а ему с картины Дитриха «Тивольский водопад»; мы страшились их не окончить, а потому в летние длинные дни мы вставали по утрам в два часа и работали до семи часов вечера, что и было вредно для здоровья, и мы начали страдать грудью, лёжа на ней по 12 часов, и начали думать, как бы её укрепить. Брейтгорн начал хвалить мне дегтярную воду...» (Записки ректора и профессора Академии художеств Федора Ивановича Иордана. М., 1918. С. 17).