Прекрасно сохранившийся оригинал фрески, представляющий сцену приготовления свадебной церемонии, является уникальным памятником настенной античной живописи. Найдена в начале XVII в. во время раскопок в Риме на Эсквилинском холме близ Церкви Санта Мария Маджоре, на месте, где некогда находились дворец и сады Г. Мецената. Своё название получила от первого владельца - кардинала П. Альдобрандини. К изучению, описанию, истолкованию сюжета фрески обращались многие исследователи, знатоки и любители античности, предполагавшие, что она представляет собой римское повторение произведения неизвестного греческого живописца. О ней писал И. И. Винкельман в главном труде своей жизни - «Истории искусства древности» (1764); специальную работу посвятил ей хранитель и директор Дрезденского собрания античности К. А. Бетигер – «Die Aldobrandihische Hochzeit» (1810), высоким образцом искусства старых мастеров, умевших воплощать свои «грандиозные замыслы», назвал её И. В. Гёте. Копия «Альдобрандинской свадьбы», выполненная по его заказу в 1797 г. художником И. Г. Мейером во время совместного путешествия по Италии, заняла почётное место в доме Гёте в Веймаре.
«Альдобрандинская свадьба» вошла в круг избранных произведений античности, оказавших значительное воздействие на формирование эстетических идеалов основоположника французского классицизма Н. Пуссена, о чём свидетельствует копия, исполненная им в первые годы пребывания в Италии (Галерея Дориа. Рим). Очевидно, к самому началу XVIII в. относится копия неизвестного талантливого итальянского мастера, написанная в размер оригинала, принадлежащая более двух столетий музею АХ. Судя по описанию оригинала, она чрезвычайно близка к нему по пластике рисунка и цветовой гамме. Приобретена в Италии выдающимся композитором и любителем живописи Д. С. Бортянским, она был подарена им Академии одновременно с копией одной из работ Рафаэля в знак признания после избрания его почётным членом в 1804 г.