Jacques de Voragine, le Benheureux. La Légende dorée. Paris, 1913. LA, CLXIX, II.
Как показали исследования, надписи на картине неоднократно обновлялись.
Св. Екатерина - дочь знатного вельможи - жила, по преданию, в Александрии в IV в. Она была не только красива, но и необыкновенно умна и образована. Отвергая предложения всех женихов, она просила мать найти ей равного по знатности, богатству, красоте и мудрости. Святой старец, к которому обратились женщины, поднёс Екатерине икону, изображающую Богоматерь с младенцем, сказав, что «только этот юноша превосходит её во всех дарованиях», и велел молиться перед образом. Однажды, после долгой молитвы, во сне Екатерина увидела Марию с младенцем, который, говоря, что хочет «обручить Екатерину себе в невесты», в знак её верности надел ей перстень. Проснувшись, Екатерина увидела «чудный перстень» на пальце правой руки. Сцена символического обручения Екатерины с младенцем Христом, иначе говоря, с христианской церковью, изображалась довольно часто.
Читать далее