Барельеф выполнен в Риме. В РГИА (Ф. 789. Оп. 10. Ед. хр. 126 - З) хранится личное дело Залемана, в котором приводится отчёт скульптора, написанный в 1886 г.: «В течении лета я был занят исполнением барельефа «Харон перевозит души умерших через Стикс», ширина барельефа 5 аршин, фигуры приблизительно в половину натуры. Надеюсь кончить сию работу к концу года» (л.19). После доставки барельефа в Петербург в начале января 1888 г., Совет постановил выставить его на предстоящей академической выставке, а Залеману сообщить, что его работа одобрена и выразил благодарность скульптору (л. 23, 23а).
Кривдина О. А. Г. Р. Залеман (1859-1919) – профессор скульптуры и педагог Императорской Академии художеств // Немцы в Санкт-Петербурге: биографический аспект = Die Deutschen in Sankt-Petersburg: материалы постоянно действующей конференции "Немцы в Санкт-Петербурге" / Музей антропологии и этнографии им. Петра Великого (Кунсткамера) РАН. Вып. 5 / [отв. ред. Т. А. Шрадер]. Санкт-Петербург, 2009. Загл. на обл. : Немцы в Санкт-Петербурге (XVIII - XX века). С. 218-225. 2009 Логдачева Н.В. Владимир Беклемишев. Скульптор и педагог 2021 Лисовский В.Г. Академия художеств. Историко-искусствоведческий очерк 1982 200 лет Академии Художеств СССР. Каталог выставки. Л.-М.: «Искусство». 1958 225 лет Академии Художеств СССР. Каталог выставки программ и дипломных работ. Л.: Искусство, 1983. 1983