Первоначально на гравюре были последовательно изображены три сюжета: «1. Амур с трезубцем Нептуна; 2. Амур представляющий Психею трём грациям; 3. Два амура - один с двузубцем Плутона, второй - с трёхглавым псом Цербером - стражем подземного царства и летучими мышами». Однако позже по неизвестной причине оригинальное изображение на парусе было заменено выполненным в технике гуаши (с имитацией офортных штрихов акварелью) изображением крылатой женщины с цветами. Тогда же, видимо, подписи и надписи на гравюре были заклеены плотной бумагой.